Shalom Israel и полезные ресурсы для изучения иврита.

Shalom Israel  и полезные ресурсы для изучения иврита.

Для тех, кто хочет и любит учиться – программы и ресурсы, которые являются незаменимыми помощниками для самостоятельного изучения иврита! Желающих расширить кругозор ждет исключительно полезный запас материалов – от грамматических азов до постановки навыков произношения и освоения священных текстов в оригинальном прочтении.

Hebrew Lessons — free by eTeacher.

Это бесплатное приложение представляет собой кладезь видеоуроков, которые легко скачиваются и устанавливаются на телефон. Всего курс содержит 20 уроков. Уровень рассчитан на начинающих. Сопутствующий язык – английский. Занятия длятся от 3 до 7 мин. Первые шесть уроков поведают об алфавите и перипетиях произношения. Далее можно будет узнать о днях недели познакомиться со счетом и усвоить элементарные фазы. Приложение более ориентировано на туристов, рассчитывающих посетить Израиль, но пригодится и тем, кто поставил своей целью изучение иврита.   

Скачать Hebrew Lessons — free by eTeacher на iTunes и на Google Play

Иврит для русскоговорящих.

Для тех, кто не успел овладеть английским в качестве основного языка для обучения, пригодится ресурс для изучения иврита на русском. Речь идет о видеоуроках издательства «Пролог». Их можно найти, в том числе и на YouTube, где опубликовано 29 уроков курса. Каждое из упомянутых занятий находится в свободном доступе и длится около 8-ми мин. Ролики состоят из диалогов, которые сопровождаются грамматическими слайдами с русской транскрипцией.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLNrcYr9BMEwh1a5N7g9Ya6n4cM90jpo4X

Nemo

Приложение рекомендовано для тренировки произношения. Оно позволяет прослушивать клише и записывать себя для дальнейшего сравнения с образцом. Здесь же можно использовать раздел с флеш-карточками. Версия в основном платная. Ее доступный без оплаты контент довольно мал, однако стоимость вполне приемлема.

Скачать Nemo на iTunes и на Google Play

Lingopal Иврит

Приложение представляет собой разговорник: русский-иврит с пофразовой тематической разбивкой: цифры, еда, покупки и т.д. Освещены и такие примечательные тематики как флирт и оскорбления.

Скачать Lingopal на iTunes и на Google Play

Словари:

Гигантский бесплатный онлайновый иврит-русский и русско-ивритский словарь Iris от доктора Тель-Авивского университета Баруха Подольского. Здесь добавить больше нечего: нужно и полезно. Особого внимания заслуживает функция, позволяющая найти слово на иврите, не зная его правописания. Все очень просто: для поиска можно использовать русскую транскрипцию. Есть и платная версия.  

Скачать Большой иврит-русский и русско-ивритский словарь Iris на iTunes и на Google Play

Ветхий Завет: чтение и прослушивание.

Часто в качестве цели изучения иврита фигурирует не только жажда общения. Большой интерес представляет собой восприятие священных текстов. В этом ракурсе библейский иврит может быть доступен исследователям, знатокам, верующим и просто любознательным пользователям. Чтение «Генезиса» http://depts.washington.edu/hbanes/gen1-1-5.html, Библия на иврите с английским подстрочникомhttp://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/Hebrew_Index.htm.

«Иврит» во «ВКонтакте»

Завсегдатаям ВКонтакте желающим заговорить на иврите будет полезна группа «Иврит» https://vk.com/ivryaz. Здесь найдутся русскоязычные пособия, разговорники, самоучители и словари и не только. Посетителей ждет множество картинок для лучшего запоминания лексики, а также дублированные видео, не исключая и мультфильмы.

Источник: http://iin.do.am/load/shalom_israel_i_poleznye_resursy_dlja_izuchenija_ivrita/1-1-0-24